Rig Veda · 10.2.4
Rig Veda 10.2.4 — Agni
Verse 4 of 7 from Sukta 10.2 (Agni) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.2.4
Sanskrit (Devanagari)
यद वो वयं परमिनाम वरतानि विदुषं देवाविदुष्टरासः | अग्निष टद विश्वमा पर्णाति विद्वान्येभिर्देवान रतुभिः कल्पयाति
IAST Romanisation
yad vo vayaṃ pramināma vratāni viduṣaṃ devāaviduṣṭarāsaḥ | aghniṣ ṭad viśvamā pṛṇāti vidvānyebhirdevān ṛtubhiḥ kalpayāti
English Translation (Griffith)
When we most ignorant neglect the statutes of you, O Deities with whom is knowledge, Wise Agni shall correct our faults and failings, skilled to assign each God his fitting season.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.