ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 10.19.4

Rig Veda 10.19.4 — Waters or Cows

Verse 4 of 8 from Sukta 10.19 (Waters or Cows) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.19.4

Sanskrit (Devanagari)

यन नियानं नययनं संज्ञानं यत परायणम | आवर्तनं निवर्तनं यो गोपा अपि तं हुवे

IAST Romanisation

yan niyānaṃ nyayanaṃ saṃjñānaṃ yat parāyaṇam | āvartanaṃ nivartanaṃ yo ghopā api taṃ huve

English Translation (Griffith)

1 call upon their herdsman, him who knoweth well their coming nigh, Their parting and their home-return, and watcheth their approach and rest.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.