ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 10.17.2

Rig Veda 10.17.2 — Various Deities

Verse 2 of 14 from Sukta 10.17 (Various Deities) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.17.2

Sanskrit (Devanagari)

अपागूहन्नम्र्तां मर्त्येभ्यः कर्त्वी सवर्णामददुर्विवस्वते | उताश्विनावभरद यत तदसीदजहादु दवामिथुना सरण्यूः

IAST Romanisation

apāghūhannamṛtāṃ martyebhyaḥ kṛtvī savarṇāmadadurvivasvate | utāśvināvabharad yat tadasīdajahādu dvāmithunā saraṇyūḥ

English Translation (Griffith)

From mortal men they hid the Immortal Lady, made one like her and gave her to Vivasvān. Saranyu brought to him the Aśvin brothers, and then deserted both twinned pairs of children.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.