Rig Veda · 10.16.13

Rig Veda 10.16.13 — Agni

Verse 13 of 14 from Sukta 10.16 (Agni) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.16.13

Sanskrit (Devanagari)

यं तवमग्ने समदहस्तमु निर्वापया पुनः | कियाम्ब्वत्र रोहतु पाकदूर्वा वयल्कशा

IAST Romanisation

yaṃ tvamaghne samadahastamu nirvāpayā punaḥ | kiyāmbvatra rohatu pākadūrvā vyalkaśā

English Translation (Griffith)

Cool, Agni, and again refresh the spot which thou hast scorched and burnt. Here let the water-lily grow, and tender grass and leafy herb.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.