Rig Veda · 10.14.15

Rig Veda 10.14.15 — Yama

Verse 15 of 16 from Sukta 10.14 (Yama) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.14.15

Sanskrit (Devanagari)

यमाय मधुमत्तमं राज्ञे हव्यं जुहोतन | इदं नमर्षिभ्यः पूर्वजेभ्यः पूर्वेभ्यः पथिक्र्द्भ्यः

IAST Romanisation

yamāya madhumattamaṃ rājñe havyaṃ juhotana | idaṃ namaṛṣibhyaḥ pūrvajebhyaḥ pūrvebhyaḥ pathikṛdbhyaḥ

English Translation (Griffith)

Offer to Yama, to the King, oblation very rich in meath: Bow down before the Ṛṣis of the ancient times, who made this path in days of old.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.