ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 10.11.4

Rig Veda 10.11.4 — Agni

Verse 4 of 9 from Sukta 10.11 (Agni) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.11.4

Sanskrit (Devanagari)

अध तयं दरप्सं विभ्वं विचक्षणं विराभरदिषितः शयेनो अध्वरे | यदी विशो वर्णते दस्ममार्याग्निं होतारमध धीरजायत

IAST Romanisation

adha tyaṃ drapsaṃ vibhvaṃ vicakṣaṇaṃ virābharadiṣitaḥ śyeno adhvare | yadī viśo vṛṇate dasmamāryāaghniṃ hotāramadha dhīrajāyata

English Translation (Griffith)

And the fleet Falcon brought for sacrifice from afar this flowing Drop most excellent and keen of sight, Then when the Āryan tribes chose as Invoking Priest Agni the Wonder-Worker, and the hymn rose up.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.