Rig Veda · 10.11.2
Rig Veda 10.11.2 — Agni
Verse 2 of 9 from Sukta 10.11 (Agni) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.11.2
Sanskrit (Devanagari)
रपद गन्धर्वीरप्या च योषणा नदस्य नादे परि पातुमे मनः | इष्टस्य मध्ये अदितिर्नि धातु नो भराता नोज्येष्ठः परथमो वि वोचति
IAST Romanisation
rapad ghandharvīrapyā ca yoṣaṇā nadasya nāde pari pātume manaḥ | iṣṭasya madhye aditirni dhātu no bhrātā nojyeṣṭhaḥ prathamo vi vocati
English Translation (Griffith)
Gandharvi spake: may she, the Lady of the flood, amid the river's roaring leave my heart untouched. May Aditi accomplish all that we desire, and may our eldest Brother tell us this as Chief.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.