Rig Veda · 10.108.2

Rig Veda 10.108.2 — Saramā. Paṇis

Verse 2 of 11 from Sukta 10.108 (Saramā. Paṇis) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.108.2

Sanskrit (Devanagari)

इन्द्रस्य दूतीरिषिता चरामि मह इछन्ती पणयो निधीन्वः | अतिष्कदो भियसा तन न आवत तथा रसाया अतरम्पयांसि

IAST Romanisation

indrasya dūtīriṣitā carāmi maha ichantī paṇayo nidhīnvaḥ | atiṣkado bhiyasā tan na āvat tathā rasāyā atarampayāṃsi

English Translation (Griffith)

I come appointed messenger of Indra, seeking your ample stores of wealth, O Paṇis. This hath preserved me from the fear of crossing: thus have I made my way o’er Rasā's waters.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.