ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 10.107.11

Rig Veda 10.107.11 - Dakṣiṇā

Verse 11 of 11 from Sukta 10.107 (Dakṣiṇā) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.107.11

Sanskrit (Devanagari)

भोजमश्वाः सुष्ठुवाहो वहन्ति सुव्र्द रथो वर्ततेदक्षिणायाः | भोजं देवासो.अवता भरेषु भोजःशत्रून समनीकेषु जेता

IAST Romanisation

bhojamaśvāḥ suṣṭhuvāho vahanti suvṛd ratho vartatedakṣiṇāyāḥ | bhojaṃ devāso.avatā bhareṣu bhojaḥśatrūn samanīkeṣu jetā

English Translation (Griffith)

Steeds good at draught convey the liberal giver, and lightly rolling moves the car of Guerdon. Assist, ye Gods, the liberal man in battles: the liberal giver conquers foes in combat.

Explanation & Commentary

Rig Veda 10.107.11: Comprehensive Explanation


Essential Meaning in Simple Language

This verse praises the power of generosity. It says that horses pull the chariot of the generous person smoothly, and the gods help such a person in battles. The generous one is victorious over enemies. Generosity is shown as a force that brings success, help, and triumph.


Deeper Philosophical or Spiritual Significance

At its heart, this verse teaches that giving freely—whether of material wealth, time, or kindness—creates movement and progress in life. Just as strong horses pull the chariot of a generous person, generosity propels us forward, both spiritually and materially. The verse suggests that divine forces (the gods) support those who are generous. Generosity is not just a social virtue; it is a spiritual power that aligns us with the cosmic order (ṛta) and brings victory in life’s struggles.


Key Symbols and Metaphors

  • Horses and Chariot: These represent energy, progress, and the journey of life. Here, they symbolize how generosity empowers and accelerates one’s path.
  • Battle/Combat: Life is full of challenges—internal and external. The “battle” is not just physical; it stands for all struggles we face.
  • Gods (Devas): They represent cosmic support and the natural forces that favor the righteous and generous.
  • Victory over Enemies: These “enemies” can mean not just adversaries but obstacles like greed, selfishness, or fear.

Connecting Ancient Wisdom to Modern Life

In today’s world, we often measure success by what we acquire. This verse flips that idea: it tells us that true strength and progress come from what we give. Generosity builds trust, cooperation, and goodwill—qualities essential for thriving communities and meaningful relationships. Just as the generous person is supported by divine forces and overcomes obstacles, in modern life, generosity attracts help, allies, and opportunities.

Modern seekers can see that generosity is a spiritual practice. By giving, we align ourselves with universal laws of abundance, compassion, and interconnectedness. Even science and psychology affirm that generous people experience greater well-being and resilience.


Cultural and Historical Context

In Vedic society, acts of generosity—especially during rituals and community gatherings—were highly honored. Gifts sustained the ritual economy, supported priests, and cemented social bonds. The “liberal giver” was celebrated as an upholder of order and prosperity. This verse reflects that ethos but transcends it, offering a universal principle applicable across time and culture.


Personal Reflection and Inspiration

Pause and ask: What can I give today—whether it’s a kind word, help, or material support? How does my generosity move my life forward? This verse invites us to see giving not as a loss, but as the very force that drives success and brings divine support.

Eternal Truth:
Generosity is the chariot that carries us through life’s battles, supported by the universe, leading us to true victory.


In summary:
The Rig Veda teaches that generosity is a sacred power. It moves us forward, attracts divine help, and leads to triumph—not just over others, but over the limitations of the self. By cultivating a generous heart, we become vehicles for cosmic harmony and personal fulfillment, in ancient times and today.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro members get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.