Rig Veda · 10.102.9
Rig Veda 10.102.9 — Indra
Verse 9 of 12 from Sukta 10.102 (Indra) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.102.9
Sanskrit (Devanagari)
इमं तं पश्य वर्षभस्य युञ्जं काष्ठाया मध्येद्रुघणं शयानम | येन जिगाय शतवत सहस्रं गवाम्मुद्गलः पर्तनाज्येषु
IAST Romanisation
imaṃ taṃ paśya vṛṣabhasya yuñjaṃ kāṣṭhāyā madhyedrughaṇaṃ śayānam | yena jighāya śatavat sahasraṃ ghavāmmudghalaḥ pṛtanājyeṣu
English Translation (Griffith)
Here look upon this mace, this bull's companion, now lying midway on the field of battle. Therewith hath Mudgala in ordered contest won for cattle for himself, a hundred thousand.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.