Rig Veda · 1.91.4

Rig Veda 1.91.4 — Soma

Verse 4 of 23 from Sukta 1.91 (Soma) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.91.4

Sanskrit (Devanagari)

या ते धामानि दिवि या पर्थिव्यां या पर्वतेष्वोषधीष्वप्सु | तेभिर्नो विश्वैः सुमना अहेळन राजन सोम परतिहव्या गर्भाय

IAST Romanisation

yā te dhāmāni divi yā pṛthivyāṃ yā parvateṣvoṣadhīṣvapsu | tebhirno viśvaiḥ sumanā aheḷan rājan soma pratihavyā ghṛbhāya

English Translation (Griffith)

With all thy glories on the earth, in heaven, on mountains, in the plants, and in the waters,— With all of these, well-pleased and not in anger, accept, O royal Soma, our oblations.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.