ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 1.85.7

Rig Veda 1.85.7 — Maruts

Verse 7 of 12 from Sukta 1.85 (Maruts) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.85.7

Sanskrit (Devanagari)

ते.अवर्धन्त सवतवसो महित्वना नाकं तस्थुरुरु चक्रिरे सदः | विष्णुर्यद धावद वर्षणं मदच्युतं वयो न सीदन्नधि बर्हिषि परिये

IAST Romanisation

te.avardhanta svatavaso mahitvanā nākaṃ tasthururu cakrire sadaḥ | viṣṇuryad dhāvad vṛṣaṇaṃ madacyutaṃ vayo na sīdannadhi barhiṣi priye

English Translation (Griffith)

Strong in their native strength to greatness have they grown, stepped to the firmament and made their dwelling wide. When Viṣṇu saved the Soma bringing wild delight, the Maruts sate like birds on their dear holy grass.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.