Rig Veda · 1.68.5
Rig Veda 1.68.5 — Agni
Verse 5 of 5 from Sukta 1.68 (Agni) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.68.5
Sanskrit (Devanagari)
पितुर्न पुत्राः करतुं जुषन्त शरोषन ये अस्य शासं तुरासः | वि राय और्णोद दुरः पुरुक्षुः पिपेश नाकं सत्र्भिर्दमूनाः
IAST Romanisation
piturna putrāḥ kratuṃ juṣanta śroṣan ye asya śāsaṃ turāsaḥ | vi rāya aurṇod duraḥ purukṣuḥ pipeśa nākaṃ stṛbhirdamūnāḥ
English Translation (Griffith)
Eagerly they who hear his word fulfil his wish as sons obey their sire's behest. He, rich in food, unbars his wealth like doors: he, the House-Friend, hath decked heaven's vault with stars.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.