Rig Veda · 1.59.3

Rig Veda 1.59.3 — Agni

Verse 3 of 7 from Sukta 1.59 (Agni) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.59.3

Sanskrit (Devanagari)

आ सूर्ये न रश्मयो धरुवासो वैश्वानरे दधिरे.अग्ना वसूनि | या पर्वतेष्वोषधीष्वप्सु या मानुषेष्वसि तस्य राजा

IAST Romanisation

ā sūrye na raśmayo dhruvāso vaiśvānare dadhire.aghnā vasūni | yā parvateṣvoṣadhīṣvapsu yā mānuṣeṣvasi tasya rājā

English Translation (Griffith)

As in the Sun firm rays are set for ever, treasures are in Vaiśvānara, in Agni. Of all the riches in the hills, the waters, the herbs, among mankind, thou art the Sovran.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.