ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 1.52.8

Rig Veda 1.52.8 — Indra

Verse 8 of 15 from Sukta 1.52 (Indra) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.52.8

Sanskrit (Devanagari)

जघन्वानु हरिभिः सम्भ्र्तक्रतविन्द्र वर्त्रं मनुषे गातुयन्नपः | अयछथा बाह्वोर्वज्रमायसमधारयो दिव्या सूर्यं दर्शे

IAST Romanisation

jaghanvānu haribhiḥ sambhṛtakratavindra vṛtraṃ manuṣe ghātuyannapaḥ | ayachathā bāhvorvajramāyasamadhārayo divyā sūryaṃ dṛśe

English Translation (Griffith)

When, Indra, thou whose power is linked with thy Bay Steeds hadst smitten Vṛtra, causing floods to flow for man, Thou heldst in thine arms the metal thunderbolt, and settest in the heaven the Sun for all to see.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.