Rig Veda · 1.44.13

Rig Veda 1.44.13 — Agni

Verse 13 of 14 from Sukta 1.44 (Agni) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.44.13

Sanskrit (Devanagari)

शरुधि शरुत्कर्ण वह्निभिर्देवैरग्ने सयावभिः | आ सीदन्तु बर्हिषि मित्रो अर्यमा परातर्यावाणो अध्वरम

IAST Romanisation

śrudhi śrutkarṇa vahnibhirdevairaghne sayāvabhiḥ | ā sīdantu barhiṣi mitro aryamā prātaryāvāṇo adhvaram

English Translation (Griffith)

Hear, Agni, who hast ears to hear, with all thy train of escort Gods; Let Mitra, Aryaman, seeking betimes our rite, seat them upon the sacred grass.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.