Rig Veda · 1.186.4
Rig Veda 1.186.4 — Viśvedevas
Verse 4 of 11 from Sukta 1.186 (Viśvedevas) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.186.4
Sanskrit (Devanagari)
उप व एषे नमसा जिगीषोषासानक्ता सुदुघेव धेनुः | समाने अहन विमिमानो अर्कं विषुरूपे पयसि सस्मिन्नूधन
IAST Romanisation
upa va eṣe namasā jighīṣoṣāsānaktā sudugheva dhenuḥ | samāne ahan vimimāno arkaṃ viṣurūpe payasi sasminnūdhan
English Translation (Griffith)
To you I seek with reverence, Night and Morning, like a cow good to milk, with hope to conquer, Preparing on a common day the praise. song with milk of various hues within this udder.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.