Rig Veda · 1.169.2
Rig Veda 1.169.2 — Indra
Verse 2 of 8 from Sukta 1.169 (Indra) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.169.2
Sanskrit (Devanagari)
अयुज्रन त इन्द्र विश्वक्र्ष्टीर्विदानासो निष्षिधो मर्त्यत्रा | मरुतां पर्त्सुतिर्हासमाना सवर्मीळ्हस्य परधनस्य सातौ
IAST Romanisation
ayujran ta indra viśvakṛṣṭīrvidānāso niṣṣidho martyatrā | marutāṃ pṛtsutirhāsamānā svarmīḷhasya pradhanasya sātau
English Translation (Griffith)
The various doings of all mortal people by thee are ordered, in thy wisdom, Indra. The host of Maruts goeth forth exulting to win the light-bestowing spoil of battle.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.