Rig Veda · 1.161.12
Rig Veda 1.161.12 — Ṛbhus
Verse 12 of 14 from Sukta 1.161 (Ṛbhus) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.161.12
Sanskrit (Devanagari)
सम्मील्य यद भुवना पर्यसर्पत कव सवित तात्या पितर वासतुः | अशपत यः करस्नं व अददे यः पराब्रवीत परोतस्म अब्रवीतन
IAST Romanisation
sammīlya yad bhuvanā paryasarpata kva svit tātyā pitara vāsatuḥ | aśapata yaḥ karasnaṃ va adade yaḥ prābravīt protasma abravītana
English Translation (Griffith)
As, compassing them round, ye glided through the worlds, where had the venerable Parents their abode? Ye laid a curse on him who raised his arm at you: to him who spake aloud to you ye spake again.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.