Rig Veda · 1.160.4
Rig Veda 1.160.4 — Heaven and Earth
Verse 4 of 5 from Sukta 1.160 (Heaven and Earth) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.160.4
Sanskrit (Devanagari)
अयं देवानामपसामपस्तमो यो जजान रोदसी विश्वशम्भुवा | वि यो ममे रजसी सुक्रतूययाजरेभि सकम्भनेभिःसमान्र्चे
IAST Romanisation
ayaṃ devānāmapasāmapastamo yo jajāna rodasī viśvaśambhuvā | vi yo mame rajasī sukratūyayājarebhi skambhanebhiḥsamānṛce
English Translation (Griffith)
Among the skilful Gods most skilled is he, who made the two world-halves which bring prosperity to all; Who with great wisdom measured both the regions out, and stablished them with pillars that shall ne’er decay.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.