Rig Veda · 1.151.3
Rig Veda 1.151.3 — Mitra and Varuṇa
Verse 3 of 9 from Sukta 1.151 (Mitra and Varuṇa) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.151.3
Sanskrit (Devanagari)
आ वां भूषन कषितयो जन्म रोदस्योः परवाच्यं वर्षणा दक्षसे महे | यदीं रताय भरथो यदर्वते पर होत्रया शिम्य वीथो अध्वरम
IAST Romanisation
ā vāṃ bhūṣan kṣitayo janma rodasyoḥ pravācyaṃ vṛṣaṇā dakṣase mahe | yadīṃ ṛtāya bharatho yadarvate pra hotrayā śimya vītho adhvaram
English Translation (Griffith)
The folk have glorified your birth from Earth and Heaven, to be extolled, ye Strong Ones, for your mighty power. Ye, when ye bring to singer and the rite, enjoy the sacrifice performed with holy praise and strength.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.