Rig Veda · 1.144.2
Rig Veda 1.144.2 — Agni
Verse 2 of 7 from Sukta 1.144 (Agni) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.144.2
Sanskrit (Devanagari)
अभीं रतस्य दोहना अनूषत योनौ देवस्य सदने परीव्र्ताः | अपामुपस्थे विभ्र्तो यदावसदध सवधा अधयद याभिरीयते
IAST Romanisation
abhīṃ ṛtasya dohanā anūṣata yonau devasya sadane parīvṛtāḥ | apāmupasthe vibhṛto yadāvasadadha svadhā adhayad yābhirīyate
English Translation (Griffith)
To him sang forth the flowing streams of Holy Law, encompassed in the home and birth-place of the God. He, when he dwelt extended in the waters’ lap, absorbed those Godlike powers for which he is adored.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.