Rig Veda · 1.140.10
Rig Veda 1.140.10 — Agni
Verse 10 of 13 from Sukta 1.140 (Agni) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.140.10
Sanskrit (Devanagari)
अस्माकमग्ने मघवत्सु दीदिह्यध शवसीवान वर्षभो दमूनाः | अवास्या शिशुमतीरदीदेर्वर्मेव युत्सु परिजर्भुराणः
IAST Romanisation
asmākamaghne maghavatsu dīdihyadha śvasīvān vṛṣabho damūnāḥ | avāsyā śiśumatīradīdervarmeva yutsu parijarbhurāṇaḥ
English Translation (Griffith)
O Agni, shine resplendent with our wealthy chiefs, like a loud-snorting bull, accustomed to the house. Thou casting off thine infant wrappings blazest forth as though thou hadst put on a coat of mail for war.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.