Rig Veda · 1.130.9
Rig Veda 1.130.9 — Indra
Verse 9 of 10 from Sukta 1.130 (Indra) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.130.9
Sanskrit (Devanagari)
सूरश्चक्रं पर वर्हज्जात ओजसा परपित्वे वाचमरुणो मुषायतीशान आ मुषायति | उशना यत परावतो.अजगन्नूतये कवे | सुम्नानि विश्वा मनुषेव तुर्वणिरहा विश्वेवतुर्वणिः
IAST Romanisation
sūraścakraṃ pra vṛhajjāta ojasā prapitve vācamaruṇo muṣāyatīśāna ā muṣāyati | uśanā yat parāvato.ajaghannūtaye kave | sumnāni viśvā manuṣeva turvaṇirahā viśvevaturvaṇiḥ
English Translation (Griffith)
Waxed strong in might at dawn he tore the Sun's wheel off. Bright red, he steals away their speech, the Lord of Power, their speech he steals away from them, As thou with eager speed, O Sage, hast come from far away to help, As winning for thine own all happiness of men, winning all happiness each day.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.