ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 1.117.6

Rig Veda 1.117.6 — Aśvins

Verse 6 of 25 from Sukta 1.117 (Aśvins) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.117.6

Sanskrit (Devanagari)

तद वां नरा शंस्यं पज्रियेण कक्षीवता नासत्या परिज्मन | शफादश्वस्य वाजिनो जनाय शतं कुम्भानसिञ्चतं मधूनाम

IAST Romanisation

tad vāṃ narā śaṃsyaṃ pajriyeṇa kakṣīvatā nāsatyā parijman | śaphādaśvasya vājino janāya śataṃ kumbhānasiñcataṃ madhūnām

English Translation (Griffith)

Kakṣīvān, Pajra's son, must laud that exploit of yours, Nāsatyas, Heroes, ye who wander! When from the hoof of your strong horse ye showered a hundred jars of honey for the people.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.