Rig Veda · 1.117.3
Rig Veda 1.117.3 — Aśvins
Verse 3 of 25 from Sukta 1.117 (Aśvins) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.117.3
Sanskrit (Devanagari)
रषिं नरावंहसः पाञ्चजन्यं रबीसादत्रिं मुञ्चथो गणेन | मिनन्ता दस्योरशिवस्य माया अनुपूर्वं वर्षणा चोदयन्ता
IAST Romanisation
ṛṣiṃ narāvaṃhasaḥ pāñcajanyaṃ ṛbīsādatriṃ muñcatho ghaṇena | minantā dasyoraśivasya māyā anupūrvaṃ vṛṣaṇā codayantā
English Translation (Griffith)
Ye freed sage Atri, whom the Five Tribes honoured, from the strait pit, ye Heroes with his people, Baffling the guiles of the malignant Dasyu, repelling them, ye Mighty in succession.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.