ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 1.117.20

Rig Veda 1.117.20 — Aśvins

Verse 20 of 25 from Sukta 1.117 (Aśvins) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.117.20

Sanskrit (Devanagari)

अधेनुं दस्रा सतर्यं विषक्टामपिन्वतं शयवे अश्विनागाम | युवं शचीभिर्विमदाय जायां नयूहथुः पुरुमित्रस्य योषाम

IAST Romanisation

adhenuṃ dasrā staryaṃ viṣakṭāmapinvataṃ śayave aśvināghām | yuvaṃ śacībhirvimadāya jāyāṃ nyūhathuḥ purumitrasya yoṣām

English Translation (Griffith)

Ye, Wonder-Workers, filled with milk for Śayu the milkless cow, emaciated, barren; And by your powers the child of Purumitra ye brought to Vimada to be his consort.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.