ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 1.116.7

Rig Veda 1.116.7 — Aśvins

Verse 7 of 25 from Sukta 1.116 (Aśvins) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.116.7

Sanskrit (Devanagari)

युवं नरा सतुवते पज्रियाय कक्षीवते अरदतं पुरन्धिम | कारोतराच्छफादश्वस्य वर्ष्णः शतं कुम्भानसिञ्चतं सुरायाः

IAST Romanisation

yuvaṃ narā stuvate pajriyāya kakṣīvate aradataṃ purandhim | kārotarācchaphādaśvasya vṛṣṇaḥ śataṃ kumbhānasiñcataṃ surāyāḥ

English Translation (Griffith)

O Heroes, ye gave wisdom to Kakṣīvān who sprang from Pajra's line, who sang your praises. Ye poured forth from the hoof of your strong charger a hundred jars of wine as from a strainer.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.