Rig Veda · 1.109.2

Rig Veda 1.109.2 — Indra-Agni

Verse 2 of 8 from Sukta 1.109 (Indra-Agni) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.109.2

Sanskrit (Devanagari)

अश्रवं हि भूरिदावत्तरा वां विजामातुरुत वा घा सयालात | अथा सोमस्य परयती युवभ्यामिन्द्राग्नी सतोमं जनयामि नव्यम

IAST Romanisation

aśravaṃ hi bhūridāvattarā vāṃ vijāmāturuta vā ghā syālāt | athā somasya prayatī yuvabhyāmindrāghnī stomaṃ janayāmi navyam

English Translation (Griffith)

For I have heard that ye give wealth more freely than worthless son-in-law or spouse's brother. So offering to you this draught of Soma, I make you this new hymn, Indra and Agni,

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.